नए साल में एक नई किताब के साथ

...अतीत में फटा हुआ

"नॉस्टैल्जिया का भविष्य" स्वेतलाना बॉयम

उदासीनता एक बीमारी और एक रचनात्मक आवेग दोनों हो सकती है, "एक दवा और एक जहर दोनों," हार्वर्ड विश्वविद्यालय के एक प्रोफेसर का निष्कर्ष है। और इसके द्वारा जहर न होने का मुख्य तरीका यह समझना है कि "पैराडाइज लॉस्ट" के हमारे सपने सच नहीं हो सकते हैं और न ही होने चाहिए। अध्ययन, कभी-कभी व्यक्तिगत, बर्लिन कैफे, जुरासिक पार्क और रूसी प्रवासियों के भाग्य के उदाहरण का उपयोग करके वैज्ञानिक शैली के लिए अप्रत्याशित रूप से इस भावना को आसानी से प्रकट करता है।

अंग्रेजी से अनुवाद। अलेक्जेंडर स्ट्रैगच। यूएफओ, 680 पी।

… जोश से अभिभूत

क्लेयर फुलर द्वारा "बिटर ऑरेंज"

यह एक थ्रिलर है जो एक तनावपूर्ण खेल के साथ लुभावना है: मुख्य चरित्र फ्रांसिस की कहानी के बिखरे हुए टुकड़े एक मोज़ेक में एक साथ रखे जाते हैं, और पाठक इसे एक पहेली की तरह एक साथ रखता है। फ्रांसिस एक प्राचीन पुल का अध्ययन करने के लिए एक दूरस्थ संपत्ति में जाता है, जहां वह वैज्ञानिकों की एक आकर्षक जोड़ी - पीटर और कारा से मिलता है। उनमें से तीन दोस्त बनने लगते हैं, और बहुत जल्द फ्रांसेस को ऐसा लगता है कि उसे पीटर से प्यार हो गया है। कुछ खास नहीं? हां, यदि प्रत्येक नायक ने अतीत में एक रहस्य नहीं रखा होता, जो वर्तमान में एक त्रासदी में बदल सकता है।

अंग्रेजी से अनुवाद। एलेक्सी कपानडज़े। सिनाबाद, 416 पी।

… खुलापन पसंद है

"बनने। मेरी कहानी मिशेल ओबामा

मिशेल ओबामा की आत्मकथा अमेरिकी उपन्यास की सर्वश्रेष्ठ परंपराओं में स्पष्ट, गेय और सटीक विवरणों से भरी है। संयुक्त राज्य अमेरिका की पूर्व-प्रथम महिला अपने पति बराक के साथ एक मनोचिकित्सक के साथ संयुक्त यात्राओं, या कॉलेज में रूममेट्स के साथ शीतलता को नहीं छिपाती है। मिशेल लोगों के करीब या, इसके विपरीत, विशेष दिखने की कोशिश नहीं करती है। वह निश्चित रूप से जानती है कि आप ईमानदार हुए बिना विश्वास हासिल नहीं कर सकते, और वह खुद बनने की कोशिश करती है। और ऐसा लगता है कि यह वह थी जिसने अपने पति को यह सिखाया था।

अंग्रेजी से अनुवाद। याना मायशकिना। बॉम्बोरा, 480 पी।

... जो हो रहा है उसके प्रति उदासीन नहीं

"मध्य एड्डा" दिमित्री ज़खारोव

अनाम स्ट्रीट आर्टिस्ट कायरोप्रैक्टिक की कृतियाँ वस्तुतः उन शक्तियों के लिए घातक हैं जो हो सकती हैं। अधिकारी "गुंडे" की तलाश में भागते हैं, और पीछा पीआर आदमी दिमित्री बोरिसोव को राजनीतिक झड़पों की पेचीदगियों में चूसता है। पर्दे के पीछे की साज़िशें गुस्से का कारण बनती हैं। लेकिन उपन्यास आधुनिकता में कुछ सार्थक भी दिखाता है। प्रेम, न्याय की इच्छा वह है जो सूचना और राजनीतिक शोर के अंधों के पीछे खिसकने का प्रयास करती है।

एएसटी, ऐलेना शुबीना द्वारा संपादित, 352 पी।

... सुंदर की सराहना करता है

ब्यूटी स्टीफन सगमिस्टर और जेसिका वॉल्शो पर

यह सब किस बारे मे है? "सुंदरता देखने वाले की आंखों में होती है" वाक्यांश कितना सही है? एक उत्तर की तलाश में, दो प्रसिद्ध डिजाइनर एक गैर-तुच्छ पथ का अनुसरण करते हैं। वे इंस्टाग्राम और पौराणिक कथाओं से अपील करते हैं, सबसे सुंदर मुद्रा चुनने का सुझाव देते हैं और "दक्षता" के आदर्श की आलोचना करते हैं। यह पता चला है कि सुंदरता का सामान्य भाजक वास्तव में हम में से अधिकांश के लिए समान है। हम अक्सर इसके बारे में भूल जाते हैं। भले ही आप कुछ बिंदुओं पर लेखकों की राय साझा करने के लिए तैयार नहीं हैं, आप निश्चित रूप से पुस्तक के डिजाइन से ही मोहित हो जाएंगे। और विशेष रूप से - सुंदरता के स्पष्ट उदाहरणों का एक शानदार सचित्र संग्रह।

अंग्रेजी से अनुवाद। यूलिया ज़मीवा। मान, इवानोव और फेरबर, 280 पी।

...कठिनाईयों से गुजरना

"क्षितिज पर आग" पियरे लेमैत्रे

गोनकोर्ट पुरस्कार विजेता का एक उपन्यास लचीलापन के लिए प्रेरक हो सकता है। एक धनी फर्म, मेडेलीन पेरीकोर्ट की उत्तराधिकारी, अपने पिता के अंतिम संस्कार और अपने बेटे के साथ एक दुर्घटना के बाद सेवानिवृत्त हो जाती है। ईर्ष्यालु परिवार वहीं है। भाग्य खो गया है, लेकिन मेडेलीन ने अपनी पवित्रता बरकरार रखी है। युद्ध पूर्व फ्रांस की पृष्ठभूमि में एक परिवार के टूटने की कहानी बाल्ज़ाक के उपन्यासों की याद दिलाती है, लेकिन गतिशीलता और तीक्ष्णता के साथ लुभावना है।

फ्रेंच से अनुवाद। वेलेंटीना चेपिगा। अल्फाबेट-एटिकस, 480 पी।