माता-पिता से प्रशंसापत्र: "मेरे बच्चे के समान त्वचा का रंग नहीं है"

"मेरी बेटी ने सोचा था कि हम गोरे पैदा हुए थे और जैसे-जैसे हम बड़े होते गए हम काले होते गए ..."

 मरियम की गवाही, 42, और पालोमा, 10

मेरे चचेरे भाई की मृत्यु के बाद मैंने पालोमा को गोद लिया। पलोमा तब 3 साल से कुछ ज्यादा की थी। जब वह छोटी थी, तो उसने सोचा कि तुम गोरे पैदा हुए हो और बड़े होने पर तुम काले हो गए। उसे यकीन था कि उसकी त्वचा बाद में मेरी तरह दिखेगी। वह काफी निराश थी जब मैंने उसे समझाया कि वास्तव में ऐसा नहीं है। मैंने उसे गर्भपात, मेरे माता-पिता, हमारे परिवार, उसके इतिहास के बारे में बताया। वह इसे बहुत अच्छी तरह समझती थी। एक दिन उसने मुझसे कहा "मैं बाहर से सफेद हो सकता हूं, लेकिन मेरे दिल में काला हो सकता है।" हाल ही में, उसने मुझसे कहा "क्या मायने रखता है जो दिल में है". अजेय!

सभी छोटी लड़कियों की तरह, वह चाहती है कि उसके पास क्या नहीं है। पालोमा के सीधे बाल हैं और मैं कुछ समय के लिए एफ्रो हेयर स्टाइल की तरह "बादल की तरह" चोटी, जोड़, फूला हुआ बाल रखने का सपना देखता हूं। उसे मेरी नाक बहुत खूबसूरत लगती है। अपने बोलने के तरीके में, अपने हाव-भाव में वह काफी हद तक मेरी तरह दिखती हैं। गर्मियों में, सभी तनी हुई हैं, हम उसे एक मिश्रित जाति के लिए ले जाते हैं और लोगों के लिए यह सोचना असामान्य नहीं है कि वह मेरी जैविक बेटी है!

हम मार्सिले में बस गए, जहां मैंने एक ऐसे स्कूल की तलाश की, जो इसकी जरूरतों के अनुकूल हो, बल्कि इसके भारी इतिहास के लिए। वह महान विविधता के एक स्कूल में है जो फ़्रीनेट शिक्षाशास्त्र को लागू करता है, एक ऐसी शिक्षा के साथ जो प्रत्येक बच्चे के लिए अनुकूल होती है, जिसमें दोहरे स्तर द्वारा आयोजित कक्षाएं होती हैं, जहां बच्चे सशक्त होते हैं, काफी स्वतंत्र रूप से और अपनी गति से सीखते हैं। . यह उस शिक्षा से मेल खाता है जो मैं उसे देता हूं और यह मुझे स्कूल के साथ मिलाता है, जिससे मैं व्यक्तिगत रूप से नफरत करता था। सब कुछ वास्तव में अच्छा चल रहा है, वह जीवन के सभी क्षेत्रों के बच्चों के साथ है। लेकिन मैं उसे कॉलेज के लिए, उससे पूछे जाने वाले प्रश्नों के लिए, उन प्रतिबिंबों के लिए जो वह सुनने में सक्षम हो सकती है, के लिए थोड़ा तैयार करता हूं।

नस्लवाद के बारे में बहुत सारी बातें हैं, इस बारे में कि त्वचा का रंग कैसे निर्धारित कर सकता है कि किसी व्यक्ति के साथ कैसा व्यवहार किया जाएगा. मैं उससे कहता हूं कि एक ब्लैक मॉम के रूप में, शायद मुझे अलग तरह से देखा जाएगा। हम सब कुछ के बारे में बात करते हैं, उपनिवेशवाद, जॉर्ज फ्लॉयड, पारिस्थितिकी ... मेरे लिए, उसे सब कुछ समझाना महत्वपूर्ण है, कोई वर्जित नहीं है। मैं पालोमा के साथ जो अनुभव करता हूं वह मेरी मां के साथ अनुभव से काफी अलग है जो कि सफेद है। उसे हर समय मोर्चे पर जाना पड़ता था, मेरा बचाव करना पड़ता था, नस्लवादी विचारों का सामना करना पड़ता था। आज, मुझे नहीं पता कि ऐसा इसलिए है क्योंकि पालोमा की त्वचा हल्की है, अगर यह मेरे छह फीट और मेरा मुंडा सिर है जो इसे थोपता है, जो सम्मान का आदेश देता है, अगर यह मार्सिले विविधता के लिए धन्यवाद है, लेकिन यह बहुत अच्छा चल रहा है। "

"मुझे लगता है कि मेरे बच्चों के लिए यह आसान है, एक बच्चे के रूप में मैंने जो कुछ भी किया है उसकी तुलना में। "

37 साल के पियरे, लिनो के पिता 13 साल, नुमा 10 साल और 8 साल की रीता की गवाही

जब मैं बच्चा था, तो हमेशा यह माना जाता था कि मुझे गोद लिया गया है। यह समझाना हमेशा आवश्यक था कि मैं वास्तव में अपने पिता का पुत्र था, क्योंकि वह गोरे हैं। जब हम एक साथ खरीदारी करने गए, तो मेरे पिता को यह बताकर मेरी उपस्थिति को सही ठहराना पड़ा कि मैं उनके साथ जा रहा हूं। लोगों के लिए दुकान के आसपास मेरा पीछा करना या पूछने के लिए देखना असामान्य नहीं था। जब हम ब्राजील गए, जहां से मेरी मां आती है, तो मेरे पिता को फिर से हमारे माता-पिता को साबित करना पड़ा। यह थकाऊ था। मैं एक समृद्ध वातावरण में पला-बढ़ा हूं, वास्तव में मिश्रित नहीं। मैं अक्सर अपनी स्कूली शिक्षा में अकेला अश्वेत था। मैंने बहुत सी सीमावर्ती टिप्पणियां सुनीं, जिनमें "ओह लेकिन आप, यह वही नहीं है" द्वारा विरामित किया गया है। मैं अपवाद था और इन टिप्पणियों को प्रशंसा के रूप में लिया जाना चाहिए। मैं अक्सर मजाक में कहता हूं कि मुझे कभी-कभी "नकली" होने का आभास होता है, काले रंग के शरीर में एक सफेद।

मुझे लगता है कि यह मेरे बच्चों के लिए अलग है, तीन छोटे गोरे! इस अर्थ में गोद लेने की यह धारणा बहुत अधिक नहीं है। लोग आश्चर्यचकित हो सकते हैं, वे "अरे, वे एक जैसे नहीं दिखते" जैसे हो सकते हैं, लेकिन बस इतना ही। मैं वास्तव में उत्सुकता महसूस करता हूं जब हम सभी एक साथ फुटपाथ कैफे में होते हैं और उनमें से एक मुझे डैडी कहता है। बल्कि यह मुझे हंसाता है। और मैं इसे भी बजाता हूं: मुझे पता चला कि मेरे बड़े बेटे को स्कूल में परेशान किया जा रहा था। मैं कॉलेज से निकलने के एक दिन बाद उसे लेने गया था। मेरे एफ्रो के साथ, मेरे टैटू, मेरे अंगूठियों के साथ, इसका प्रभाव पड़ा। तब से बच्चे उसे अकेला छोड़ गए हैं। हाल ही में, लिनो ने मुझे बताया, जब मैं उसे स्विमिंग पूल में लेने गया था: "मुझे यकीन है कि वे आपको मेरे हाउसकीपर या मेरे ड्राइवर के लिए ले जाएंगे"। निहित: ये नस्लवादी मूर्ख। मैंने उस समय बहुत अधिक प्रतिक्रिया नहीं की, यह पहली बार है जब उसने मुझे ऐसा कुछ बताया, इसने मुझे चौंका दिया। उसे स्कूल या अन्य जगहों पर बातें सुननी चाहिए और यह उसके लिए एक विषय, चिंता का विषय बन सकता है।

मेरे दो अन्य बच्चे आश्वस्त हैं कि वे मेरी तरह मिश्रित नस्ल के हैं, जबकि वे गोरे और बल्कि गोरे हैं! वे ब्राजीलियाई संस्कृति से गहराई से जुड़े हुए हैं, वे पुर्तगाली बोलना चाहते हैं और अपना समय नृत्य करना चाहते हैं, खासकर मेरी बेटी। उनके लिए ब्राजील हर समय कार्निवाल, संगीत, नृत्य है। वे पूरी तरह से गलत नहीं हैं... खासकर जब से वे मेरी माँ को हर जगह नाचते हुए देखने के आदी हैं, यहाँ तक कि रसोई में भी। इसलिए मैं उन्हें पुर्तगाली सिखाने के लिए इस दोहरी विरासत को देने की कोशिश करता हूं। हमें इस गर्मी में ब्राजील जाना था, लेकिन महामारी वहां से गुजर चुकी है। यह यात्रा कार्यक्रम पर बनी हुई है। "

“मुझे अपनी बेटी के बालों को स्टाइल करना सीखना था। "

फ़्रेडरिक की गवाही, 46 साल की, फ़्लूर की माँ, 13 साल की।

मैं लंदन में बीस साल से अधिक समय से रह रहा हूं, और फ्लेर का जन्म वहीं हुआ था। वह अपने पिता द्वारा मिश्रित नस्ल की है, जो सेंट लूसिया से कैरेबियन मूल के अंग्रेजी और स्कॉटिश हैं। इसलिए मुझे अपनी छोटी लड़की के प्राकृतिक बालों को स्टाइल करना सीखना पड़ा। आसान नहीं है ! शुरुआत में, मैंने उत्पादों को पोषण देने और उन्हें अलग करने के लिए परीक्षण किया, ऐसे उत्पाद जो हमेशा बहुत उपयुक्त नहीं थे। मैंने अपने काले दोस्तों से सलाह मांगी, मैंने अपने आस-पड़ोस के विशेषज्ञ स्टोर से यह पता लगाने के लिए जाँच की कि इस बालों पर किन उत्पादों का उपयोग करना है। और मैं मानता हूं, मुझे भी कई माता-पिता की तरह सुधार करना पड़ा। आज उसकी अपनी आदतें हैं, उसके उत्पाद हैं और वह अपने बाल खुद करती है।

हम लंदन के एक जिले में रहते हैं जहां संस्कृतियों और धर्मों का एक बड़ा मिश्रण है। फ्लेर का स्कूल सामाजिक और सांस्कृतिक दोनों रूप से बहुत मिश्रित है। मेरी बेटी के सबसे अच्छे दोस्त जापानी, स्कॉटिश, कैरिबियन और अंग्रेजी हैं। वे एक-दूसरे से खाते हैं, एक-दूसरे की खासियतों की खोज करते हैं। मैंने अपनी बेटी के खिलाफ यहां कभी नस्लवाद महसूस नहीं किया। यह शहर के मिश्रण, मेरे पड़ोस या किए गए प्रयास के कारण हो सकता है, वह भी स्कूल में। प्रत्येक वर्ष, "ब्लैक हिस्ट्री मंथ" के अवसर पर, छात्र प्राथमिक विद्यालय से, गुलामी, काले लेखकों के कार्यों और जीवन, गीतों से सीखते हैं। इस साल ब्रिटिश साम्राज्य और अंग्रेजी उपनिवेशवाद कार्यक्रम पर हैं, एक ऐसा विषय जो मेरी बेटी को विद्रोह करता है!

"ब्लैक लाइव्स मैटर" आंदोलन के साथ, फ्लेर इस खबर से काफी हिल गए थे। उसने आंदोलन का समर्थन करने के लिए चित्र बनाए, वह चिंतित महसूस करती है। हम इसके बारे में घर पर बहुत बात करते हैं, मेरे साथी के साथ भी, जो इन मुद्दों में बहुत शामिल है।

फ्रांस की हमारी यात्राओं के दौरान मैंने अपनी बेटी के बारे में नस्लवादी विचार देखे, लेकिन सौभाग्य से, यह काफी वास्तविक था। हाल ही में, फ्लेर एक परिवार के घर में एक काले दूल्हे की एक बड़ी मूर्ति, नौकर मोड में, सफेद दस्ताने के साथ देखकर चौंक गया था। उसने मुझसे पूछा कि क्या घर पर ऐसा होना सामान्य है। नहीं, वास्तव में नहीं, और इसने मुझे हमेशा परेशान किया। मुझे बताया गया था कि यह जरूरी नहीं कि दुर्भावनापूर्ण या नस्लवादी हो, कि इस प्रकार की सजावट फैशन में हो सकती थी। यह एक ऐसा तर्क है जिसे मैंने कभी भी बहुत ठोस नहीं पाया है, लेकिन मैंने अभी तक इस विषय पर सीधे बात करने की हिम्मत नहीं की है। शायद फ्लेर की हिम्मत होगी, बाद में… ”

सिडोनी सिग्रिस्ट द्वारा साक्षात्कार