वह सितारा जिसने ग्रीनपीस के लिए अपना करियर लगभग छोड़ दिया था। ऑस्कर के साथ फ्रेंचवुमन। प्यार में पड़ी एक महिला, आजादी पर जोर देती है। मैरियन कोटिलार्ड विरोधाभासों से भरा है। लेकिन जब वह सांस लेती है, तो वह उन्हें आसानी से और स्वाभाविक रूप से हल कर लेती है।
अब उसका साथी दुनिया के दूसरी तरफ है। एक पांच वर्षीय बेटा गगनचुंबी इमारत के पास हडसन के तट पर एक नानी के साथ चलता है जहां वे रहते हैं - वह, अभिनेता और निर्देशक गिलाउम कैनेट और उनका बेटा मार्सेल। यहां हम दसवीं मंजिल पर, एक बड़े, उज्ज्वल, दृढ़ता से सुसज्जित न्यूयॉर्क अपार्टमेंट में बैठते हैं। "इंटीरियर की विलासिता की भूमिका बाहरी द्वारा निभाई जाती है," मैरियन कोटिलार्ड मजाक करते हैं। लेकिन यह विचार - डिजाइन को समुद्र के दृश्य से बदलने के लिए - उसके बारे में बहुत कुछ कहता है।
लेकिन वह नहीं जानती कि अपने बारे में कैसे बात की जाए। इसलिए हमारी बातचीत चल भी नहीं रही है, बल्कि बाधाओं के साथ चल रही है। हम उन सवालों पर चढ़ते हैं जो मैरियन के व्यक्ति को "अनैतिक महत्व" देते हैं, हम शायद ही उसके निजी जीवन के बारे में बात करते हैं, और इसलिए नहीं कि वह मुझ पर एक लालची पपराज़ी पर संदेह करता है, बल्कि इसलिए कि "यह सब स्पष्ट दृष्टि में है: मैं अपने आदमी से मिला, अंदर गिर गया प्यार, फिर मार्सिले का जन्म हुआ। और जल्द ही किसी और का जन्म होगा।»
वह सिनेमा, भूमिकाओं, निर्देशकों के बारे में बात करना चाहती है जिनकी वह प्रशंसा करती है: स्पीलबर्ग, स्कॉर्सेज़, मान के बारे में, इस तथ्य के बारे में कि उनमें से प्रत्येक फिल्म में अपनी दुनिया बनाता है ... और किसी कारण से मैं, जो एक साक्षात्कार के लिए आया था, जैसे जिस तरह से वह धीरे से मेरे सवालों को खारिज कर देती है। मुझे यह पसंद है कि पूरी बातचीत में वह केवल एक बार चली गई - फोन का जवाब देने के लिए: "हाँ, प्रिय ... नहीं, वे चल रहे हैं, और मेरा एक साक्षात्कार है। … और मैं तुमसे प्यार करता हूँ।"
मुझे उस संक्षिप्त वाक्यांश में उसकी आवाज़ को नरम करने का तरीका पसंद है, जो औपचारिक अलविदा की तरह बिल्कुल भी नहीं लगता था। और अब मुझे नहीं पता कि मैं इस मैरियन कोटिलार्ड, एक अपार्टमेंट की एक महिला को समुद्र के दृश्य के साथ "सुसज्जित" से रिकॉर्ड करने में कामयाब रही, इसे सुनने के बाद।
मनोविज्ञान: आप दुनिया की सबसे प्रसिद्ध अभिनेत्रियों में से एक हैं। आप हॉलीवुड ब्लॉकबस्टर खेलते हैं, आप बिना उच्चारण के अमेरिकी अंग्रेजी बोलते हैं, आप संगीत वाद्ययंत्र बजाते हैं। कई मायनों में आप अपवाद हैं। क्या आपको ऐसा लगता है कि आप अपवाद हैं?
मैरियन कोटीलार्ड: मुझे नहीं पता कि इस सवाल का जवाब कैसे दूं। ये सभी एक व्यक्तिगत फ़ाइल के कुछ अंश हैं! इसका मुझसे क्या लेना-देना है? मेरे रहने वाले और इस प्रमाणपत्र के बीच क्या संबंध है?
क्या आपके और आपकी उपलब्धियों के बीच कोई संबंध नहीं है?
लेकिन इसे ऑस्कर और ध्वन्यात्मक शिक्षक के साथ बिताए घंटों में नहीं मापा जाता है! काम में पूरी तरह से डूब जाने की क्षमता और परिणाम के बीच एक संबंध है। और योग्यताओं और पुरस्कारों के बीच... मेरे लिए यह बहस का विषय है।
मेरे पास व्यक्तिगत उपलब्धि का सबसे शुद्ध, शुद्धतम अर्थ था जब मैंने अपना पहला सफेद ट्रफल खरीदा था! बदकिस्मत गुच्छा 500 फ़्रैंक के लायक था! यह बहुत महंगा था। लेकिन मैंने इसे खरीदा क्योंकि मुझे लगा कि मैं आखिरकार अपने लिए पर्याप्त कमाई कर रहा हूं। पवित्र कंघी बनानेवाले की रेती की तरह घर खरीदा और ले जाया गया। मैंने एवोकैडो को काटा, मोज़ेरेला जोड़ा और वास्तव में छुट्टी महसूस की। इन ट्रफल्स ने मेरे आत्म-बोध को मूर्त रूप दिया - एक ऐसा व्यक्ति जो जीवन को पूरी तरह से जी सकता है।
जब हम मेरे बारे में बात करते हैं, तो बोलने के लिए, सामाजिक जीवन के बारे में बात करते समय मुझे "कनेक्शन" शब्द पसंद नहीं है। मेरे और मेरे बच्चे के बीच एक संबंध है। मेरे और मेरे चुने हुए के बीच। संचार कुछ भावनात्मक है, जिसके बिना मैं जीवन की कल्पना नहीं कर सकता।
और करियर के बिना, यह पता चला है, आपको लगता है?
मैं एक कृतघ्न पाखंडी की तरह नहीं दिखना चाहता, लेकिन निश्चित रूप से, मेरा सारा जीवन एक पेशा नहीं है। मेरा करियर बल्कि मेरे व्यक्तित्व के एक अजीब गुण का परिणाम है - जुनून। अगर मैं कुछ करता हूं, तो पूरी तरह से, बिना किसी निशान के। मुझे ऑस्कर पर गर्व है, इसलिए नहीं कि यह ऑस्कर है, बल्कि इसलिए कि इसे एडिथ पियाफ की भूमिका के लिए मिला था। उसने मुझमें पूरी तरह से प्रवेश किया, मुझे खुद से भर दिया, फिल्माने के बाद भी मैं उससे लंबे समय तक छुटकारा नहीं पा सका, मैं उसके बारे में सोचता रहा: उसके अकेलेपन के डर के बारे में, जो बचपन से ही उसमें बसा हुआ था, अटूट खोजने की कोशिश के बारे में बांड। विश्व प्रसिद्धि और लाखों लोगों की आराधना के बावजूद वह कितनी दुखी थी। मैंने इसे अपने आप में महसूस किया, हालांकि मैं खुद एक पूरी तरह से अलग व्यक्ति हूं।
मुझे बहुत सारा व्यक्तिगत समय, स्थान, एकांत चाहिए। मैं इसकी सराहना करता हूं, फीस की वृद्धि और पोस्टर पर मेरे नाम के आकार की नहीं
मुझे अकेले रहना पसंद है और अपने बेटे के जन्म से पहले मैंने एक साथी के साथ रहने से भी इनकार कर दिया था। मुझे बहुत सारा व्यक्तिगत समय, स्थान, एकांत चाहिए। मैं इसकी सराहना करता हूं, फीस की वृद्धि और पोस्टर पर मेरे नाम के आकार की नहीं। तुम्हें पता है, मैंने अभिनय छोड़ने के बारे में भी सोचा था। यह अर्थहीन निकला। शानदार ट्रिक। मैं ल्यूक बेसन द्वारा प्रसिद्ध "टैक्सी" में खेला और फ्रांस में एक स्टार बन गया। लेकिन "टैक्सी" के बाद मुझे केवल ऐसी भूमिकाएँ दी गईं - हल्की-फुल्की। मुझमें गहराई, अर्थ की कमी थी।
अपनी युवावस्था में, मैंने अभिनेत्री बनने का सपना देखा था, क्योंकि मैं खुद नहीं बनना चाहती थी, मैं दूसरे लोग बनना चाहती थी। लेकिन अचानक मुझे एहसास हुआ: वे सभी मुझ में रहते हैं। और अब मैं खुद से भी छोटा और छोटा था! और मैंने एजेंट से कहा कि मैं अनिश्चितकालीन अवकाश लूंगा। मैं ग्रीनपीस में काम पर जाने वाला था। मैंने हमेशा उनकी मदद की है, और अब मैंने "पूर्णकालिक" जाने का फैसला किया है। लेकिन एजेंट ने मुझे आखिरी ऑडिशन में जाने के लिए कहा। और यह बड़ी मछली थी। टिम बर्टन खुद। एक और पैमाना। नहीं, एक और गहराई! इसलिए मैंने नहीं छोड़ा।
इसका क्या अर्थ है «अपनी युवावस्था में मैं खुद नहीं बनना चाहता था»? क्या आप एक कठिन किशोर थे?
शायद। मैं न्यू ऑरलियन्स में बड़ा हुआ, फिर हम पेरिस चले गए। एक गरीब नए क्षेत्र में, सरहद पर। ऐसा हुआ कि प्रवेश द्वार के नीचे सीरिंज चरमरा गई। नया वातावरण, आत्म-पुष्टि की आवश्यकता। माता-पिता का विरोध। खैर, जैसा कि किशोरों के साथ होता है। मैंने खुद को एक असफल व्यक्ति के रूप में देखा, मेरे आस-पास के लोगों को हमलावरों के रूप में, और मेरा जीवन बेकार लग रहा था।
आपने किससे मेल-मिलाप किया - अपने साथ, जीवन के साथ?
मत जानो। किसी समय, मोदिग्लिआनी की कला मेरे लिए सबसे महत्वपूर्ण चीज बन गई। मैंने पेरे लाचाइज़ में उनकी कब्र पर घंटों बिताए, एल्बमों के माध्यम से पत्ते। उसने अजीब चीजें कीं। मैंने टीवी पर क्रेडिट लियोनिस बैंक में आग लगने की एक रिपोर्ट देखी। और वहाँ, जलती हुई बैंक की इमारत में, हरे रंग की जैकेट में एक आदमी ने एक साक्षात्कार दिया - वह आया क्योंकि उसने मोदिग्लिआनी द्वारा एक बैंक तिजोरी में एक चित्र रखा था।
मैं इस आदमी को पकड़ने के लिए अलग-अलग स्नीकर्स और एक जुर्राब में मेट्रो की ओर दौड़ा और उसे मनाने के लिए कहा कि अगर वह नहीं जलता है तो मुझे चित्र को करीब से देखने दें। मैं बैंक की ओर भागा, वहां पुलिसकर्मी, दमकलकर्मी थे। वह एक से दूसरे के पास दौड़ी, सभी ने पूछा कि क्या उन्होंने हरे रंग की जैकेट में एक आदमी को देखा है। उन्हें लगा कि मैं मानसिक अस्पताल से भाग गया हूं!
आपके माता-पिता, आपकी तरह, अभिनेता हैं। क्या उन्होंने आपको किसी तरह से प्रभावित किया?
यह पिताजी ही थे जिन्होंने मुझे धीरे-धीरे खोजों, कला की ओर, अंत में खुद पर विश्वास करने के लिए प्रेरित किया। सामान्य तौर पर, उनका मानना है कि मुख्य बात यह है कि किसी व्यक्ति में रचनात्मकता विकसित करना है, और फिर वह बन सकता है ... "हाँ, कम से कम एक सेफक्रैकर" - यही पिताजी कहते हैं।
वह मुख्य रूप से एक माइम है, उसकी कला इतनी पारंपरिक है कि उसके लिए जीवन में कोई परंपरा नहीं है! सामान्य तौर पर, यह वह था जिसने तर्क दिया कि मुझे एक अभिनेत्री बनने की कोशिश करनी चाहिए। शायद अब मैं अपने पिता और मोदिग्लिआनी को धन्यवाद देता हूं। यह वे थे जिन्होंने मेरे लिए मनुष्य द्वारा बनाई गई सुंदरता की खोज की। मैं अपने आसपास के लोगों की क्षमताओं की सराहना करने लगा। जो शत्रुतापूर्ण लग रहा था वह अचानक आकर्षक हो गया। मेरे लिए पूरी दुनिया बदल गई है।
आमतौर पर महिलाएं बच्चे के जन्म के बारे में यही कहती हैं...
लेकिन मैं ऐसा नहीं कहूंगा। तब दुनिया नहीं बदली। मैं बदल गया हूँ। और इससे भी पहले, गर्भावस्था के दौरान मार्सिले के जन्म से पहले। मुझे यह अहसास याद है - दो साल बीत चुके हैं, लेकिन मैं इसे लंबे समय तक बनाए रखने की कोशिश करता हूं। असीम शांति और स्वतंत्रता की अद्भुत अनुभूति।
आप जानते हैं, मुझे ध्यान का बहुत अनुभव है, मैं एक ज़ेन बौद्ध हूं, लेकिन मेरे सबसे सार्थक ध्यान गर्भधारण हैं। अर्थ और मूल्य आप में प्रकट होते हैं, स्वयं की परवाह किए बिना। मैं इस अवस्था में अविश्वसनीय रूप से, गहराई से शांत हूं। पहली बार, मार्सेल के साथ, उन्होंने मुझसे पूछा: “लेकिन आपने कैसे फैसला किया? आपके करियर के चरम पर एक ब्रेक!" लेकिन मेरे लिए बच्चा होना एक जरूरत बन गया है।
और जब उनका जन्म हुआ, तो मैं फिर से बदल गया - मैं सिर्फ आपराधिक रूप से संवेदनशील हो गया। गिलाउम ने कहा कि यह एक प्रकार का प्रसवोत्तर अवसाद था: अगर मैं टीवी पर एक दुखी बच्चे को देखता हूं तो मैं रोना शुरू कर देता हूं। लेकिन मुझे ऐसा लगता है कि यह एक बुरा अवसाद नहीं है - तीव्र सहानुभूति।
प्रसिद्धि आपको कैसे प्रभावित करती है? हाल ही में हर कोई ब्रैड पिट के साथ आपके कथित संबंधों के बारे में बात कर रहा था...
ओह, यह मजाकिया है। मैं इन अफवाहों पर ध्यान नहीं देता। उनके पास मिट्टी नहीं है। लेकिन हां, जैसा कि मेरी दादी कहा करती थीं, आपको "सीम भत्ता" देना होगा। मुझे यह भी घोषणा करनी पड़ी कि मैं गिलाउम के साथ अपने दूसरे बच्चे के साथ गर्भवती थी।
... और साथ ही, गिलाउम के बारे में कहने के लिए कि 14 साल पहले आप अपने जीवन के आदमी, अपने प्रेमी और सबसे अच्छे दोस्त से मिले थे ... लेकिन सार्वजनिक रूप से इस तरह के स्वीकारोक्ति करना शायद अप्रिय है? शायद, ऐसी विधा में अस्तित्व किसी व्यक्ति में कुछ बदल देता है?
लेकिन मैं अपनी सार्वजनिक छवि से बिल्कुल भी पहचान नहीं रखता! यह स्पष्ट है कि इस पेशे में आपको "चमकना" है, अपना चेहरा देखना है ... और आखिरकार, कोई भी मूर्ख चमक सकता है ... आप देखिए, मुझे खुशी हुई कि मुझे ऑस्कर मिला। लेकिन सिर्फ इसलिए कि मुझे पियाफ के लिए मिला, जिसमें मैंने इतना निवेश किया! प्रसिद्धि एक सुखद और, आप जानते हैं, लाभदायक चीज है। लेकिन खाली।
आप जानते हैं, मशहूर हस्तियों पर विश्वास करना मुश्किल है जब वे कहते हैं: "आप क्या हैं, मैं पूरी तरह से सामान्य व्यक्ति हूं, लाखों फीस बकवास है, चमकदार कवर कोई फर्क नहीं पड़ता, अंगरक्षक - उन्हें कौन नोटिस करता है?" क्या ऐसी परिस्थितियों में किसी की पहचान को सुरक्षित रखना संभव है?
जब मैं जॉनी डी में माइकल मान के साथ फिल्म कर रहा था, मैंने मेनोमिनी भारतीय आरक्षण पर एक महीना बिताया - यह भूमिका के लिए आवश्यक था। वहाँ मैं बहुत अनुभव वाले एक व्यक्ति से मिला ... घरेलू यात्रा, मैं इसे वह कहूंगा। यह मेरे करीब है। इसलिए, मैंने उनके सामने स्वीकार किया कि मैं सरलता से जीना चाहूंगा, क्योंकि उच्चतम ज्ञान सादगी में है, और कुछ मुझे आत्म-पुष्टि के लिए आकर्षित करता है। और उस भारतीय ने मुझे उत्तर दिया: आप उनमें से एक हैं जो तब तक सादगी हासिल नहीं करेंगे जब तक कि आप पर ध्यान नहीं दिया जाता और प्यार नहीं किया जाता। ज्ञान के लिए आपका मार्ग मान्यता और सफलता के माध्यम से है।
मैं इस बात से इंकार नहीं करता कि वह सही थे, और इतना सफल करियर मेरे ज्ञान का मार्ग है। तो मैं इसे अपने लिए व्याख्या करता हूं।
आप देखिए, मेरी दादी 103 साल की थीं। वह और उसके दादा जीवन भर किसान रहे थे। और सबसे खुश और सबसे सामंजस्यपूर्ण लोग जिन्हें मैंने कभी जाना है। मेरे पास शहर के बाहर एक घर है। जबकि मार्सिले और करने के लिए बहुत सी चीजें नहीं थीं, मैं बागवानी और बागवानी में लगा हुआ था। गंभीरता से, बहुत कुछ। मेरे लिए सब कुछ बढ़ गया है! फ्रांस के दक्षिण में, अंजीर, और आड़ू, और सेम, और बैंगन, और टमाटर हैं! मैंने खुद परिवार और दोस्तों के लिए, अपनी सब्जियां खुद बनाईं।
मुझे मेज के ऊपर लगे हुए मेज़पोश को हिलाना अच्छा लगता है। मुझे अपने बगीचे में सूर्यास्त पसंद है... मैं अब भी धरती के करीब रहने की कोशिश करता हूं। मैं पृथ्वी को महसूस करता हूँ।