Lorànt Deutsch: एक "सपने" के बीच में एक पिता
लोरेंट ड्यूश, एक युवा पिता, वर्तमान में विलियम शेक्सपियर द्वारा "ए मिडसमर नाइट्स ड्रीम" में विजय प्राप्त कर रहा है। अभिनेता ने हमें पेरिस के पोर्टे डे सेंट मार्टिन थिएटर में शानदार कॉर्बेल सैलून में एक साक्षात्कार दिया, जहां नाटक का प्रदर्शन किया जा रहा है। सुकून भरे माहौल में मुलाकात...
निर्देशक, निकोलस ब्रायनकॉन, शेक्सपियर, 70 के दशक के ब्रह्मांड द्वारा इस नाटक के लयबद्ध प्रदर्शन के साथ हमें आश्चर्यचकित करते हैं। वह हमें काव्य की तुलना में अधिक बोझिल रूपांतर प्रदान करता है। यह साहसी था। आप इस नाटक में अभिनय करने के लिए क्या करना चाहते थे?
मुझे विश्वास करना अच्छा लगता है, मुझे यह विचार पसंद है कि कोई मुझे यह देखने की पेशकश करे कि मैं क्या कर रहा हूं। और फिर, मैं निकोलस ब्रायनकॉन से प्यार करता हूं। यह एक क्लासिक, इनोवेटिव, डस्ट-फ्री वर्जन है। व्यक्तिगत रूप से, मैंने नाटक को न तो देखा था और न ही पढ़ा था। मैं थिएटर के साथ बड़ा नहीं हुआ और मुझे इसे पढ़ना पसंद नहीं है, मुझे यह कहने में कोई शर्म नहीं है। थिएटर मेरे पास धीरे-धीरे आता है। निकोलस ब्रायनकॉन ने मुझे इस भूमिका की पेशकश की, मैंने स्वीकार किया क्योंकि मैं शेक्सपियर से प्यार करता हूं, वह एक मास्टर है।
कमरे में, आप पिक्सी पक की भूमिका निभाते हैं। वह थोड़ा चालबाज है, बहुत जिज्ञासु और ऊर्जा से भरपूर है। क्या वह आपके जैसा दिखता है?
पक एक गुरु के अधिकार में है। मैंने हमेशा स्वतंत्र रहना पसंद किया है, जबकि एक अधिकार द्वारा सीमित किया जा रहा है। मुझे लगता है कि स्वतंत्रता खुद को सबसे अच्छी तरह से व्यक्त करती है जब वह एक फ्रेम में होती है। आप जानते हैं, मेरे लिए स्वर्ण युग तब है जब मैं 12 वर्ष का था, जब मैं पिछवाड़े में मारिओल खेल रहा था और बाहर निकलने से पहले मेरे साथ पकड़ा जा रहा था।
यदि आपको इस अंश को एक शब्द में समेटना हो, तो यह कौन सा होगा?
यह प्यार के बारे में एक नाटक है। इस अंश के साथ, हमें आश्चर्य होता है कि क्या हमें तर्क को प्रेम में नहीं डालना चाहिए, रियायतें देनी चाहिए। हम खुद से सवाल पूछते हैं: क्या प्यार सब कुछ देता है?
मंच पर 20 अभिनेताओं के साथ, क्या आपके लिए जगह पाना बहुत मुश्किल नहीं है?
मुझे एक बैंड में रहने की जरूरत है। भले ही मेलानी डूटे के साथ, हम हेडलाइनर हैं, यह हमारे लिए आसान नहीं है क्योंकि हम मोड़ पर उम्मीद कर रहे हैं। इस तरह निजी थिएटर काम करता है, दुनिया को आकर्षित करने के लिए, मीडिया को लुभाने के लिए प्रसिद्ध लोगों की जरूरत होती है। यह कानून है।
आप मंच पर अपने साथी से मिले हैं। वह भी इस कमरे में अभिनय करती है, लेकिन तुम बस एक दूसरे में भागते हो, क्या वह बहुत निराशाजनक नहीं है?
नहीं, मैंने सभी भूमिकाएँ पीछे की, कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर, मैंने उसकी रिहर्सल की थी। और फिर वह एक दुर्जेय अभिनेत्री, एक अथक कार्यकर्ता है। हम खाते हैं, ट्रेन करते हैं, हम एक दूसरे का समर्थन करते हैं। मंच पर हमारा एक बंधन है, आम जीवन का एक अनुभव जो हमें थिएटर में मिलता है। मेरी पत्नी कमरे में सुंदर है।